Nordsjön är ett av de mest nyttjade haven i världen när det gäller sjöfart, fiske och havsbaserade industrier, men är också en viktig livsmiljö för många marina arter. Dessa arter kan påverkas negativt av mänskliga aktiviteter och en av påverkansfaktorerna är undervattensbuller från kommersiella fartyg. Det finns ett stort kunskapsbehov om nivån av detta buller i havet och dess påverkan marina djur. EU projektet Joint Monitoring Programme for Ambient Noise North Sea (JOMOPANS) pågick under 2018-2022 och syftade till att utveckla ett ramverk för ett operativt, standardiserat och koordinerat övervakningsprogram för kontinuerligt buller i Nordsjön. Projektet genomförde mätningar vid 18 platser i Nordsjön, samt numeriska modelleringar vilka resulterade i en stor mängd högkvalitativa ljudkartor över Nordsjön. Dessa hanteras i ett utvecklat webbaserat-verktyg där ett specifikt område kan analyseras för att bedöma miljöbelastningen av kontinuerligt buller. Mätdata användes både till att testa och validera de numeriska modellresultaten samt att identifiera ljudkällor som finns lokalt och att bygga erfarenheter om hur ett långsiktigt övervakningsprogram kan koordineras. Rapporten syftar till att ge forskare, myndigheter, sjöfartsindustrin och allmänheten en översiktlig beskrivning av resultaten som har tagits fram inom projektet samt en fördjupning kring arbetet som har utförts nationellt av Totalförsvarets forskningsinstitut (FOI).

The North Sea is one of the busiest oceans in the world in terms of shipping, fishing and sea-based industries, but is also an important habitat for many marine species. These species can be negatively affected by human activities, i.e. noise from commercial ships. There is a need for knowledge about the level of this noise in the sea and how it can affect marine animals. The EU project Joint Monitoring Program for Ambient Noise North Sea (JOMOPANS) ran during 2018-2022, and aimed to develop an operational, standardized and coordinated monitoring program for continuous noise in the North Sea. The project carried out measurements at 18 locations in the North Sea, and numerical modelling, which resulted in a large amount of high-quality sound maps of the North Sea, and a web-based-tool for environmental impact analysis. The measurement data were used to test and validate the numerical model results, identify noise sources, and to build experience on how a monitoring program can be coordinated. This report give researchers, authorities, the shipping industry and the public an overview of the results produced within the project and a description of the work carried out nationally by the Swedish Defence Research Institute (FOI).